Rai, Coletta e i casi Covid: “Ormai mi sento direttore Asl”